توقيت القاهرة المحلي 13:53:48 آخر تحديث
  مصر اليوم -

مصوِّر فرنسي يصعب عليه التفرقة بين عاصمة بلاده والتقليد

بلدة صغيرة في الصين تصبح نسخة طبق الأصل من باريس

  مصر اليوم -

  مصر اليوم - بلدة صغيرة في الصين تصبح نسخة طبق الأصل من باريس

بلدة تياندوشنغ في الصين
طوكيو - مصر اليوم

فوجئ زوَّار بلدة تياندوشنغ المتواضعة في الصين، بنسخةٍ شديدة الدقة لأبرز معالم باريس أمامهم بشكلٍ قد يقنعهم أنهم حقاً في باريس. لذلك، ذهب المصور الباريسي فرانسوا بروست لالتقاط صورٍ لمقارنة المدينتين في سلسلة بعنوان "متلازمة باريس". والتقط بروست، الذي اكتشف البلدة عن طريق فيديو "Gosh" للمغني البريطاني Jamie xx، مجموعة صور مذهلة للكثير من ملامح باريس الأيقونية عند زيارته لتيانتدوشنغ، مثل: برج إيفل، ومباني هوسمان التقليدية، وحدائق فرساي.

وكأحد ساكني باريس، شعر بروست بالذهول أن مدينته قد صنع عنها نسخة طبق الأصل على بعد 15 ألف كيلومتر، إذ قال "أثار الأمر اهتمامي لأنني فرنسي، ووجدت فكرة اختيار بعض التراث الثقافي من بلدي وإعادة إطلاقه أمراً مسلياً." وخلال تعمّقه في البحث عن باريس المزيفة، اكتشف أن هنالك عدّة أماكن في الصين تقوم بنسخ وإعادة إنشاء الأنماط المعمارية للمدن الأوروبية، وهي ظاهرة تدعى "Duplitecture".

ووجد بروس أن مفهوم "متلازمة ستندال"، أي الحالة التي يصاب بها السياح عندما يزورون وجهةً معروفة ويشعرون بالدهشة الشديدة بسبب الأعمال الفنية رائعة الجمال، كان بمثابة مصدر إلهام له. وربط ذلك بمفهوم "متلازمة باريس"، أي عندما يجد السياح أن باريس التي في مخيلتهم هي مختلفةٌ تماماً عمّا هي في الحقيقة.  وبنيت المدينة بدقةٍ بحيث أصبح من الصعب معرفة أي من صور بروست هي النسخة الحقيقية من باريس، فذهل بروست لشدة الانتباه للتفاصيل في تياندوشنغ، خصوصاً في الشوارع والطرقات.

 ومن إحدى الأمثلة على ذلك الالتزام بعدد طوابق المباني في باريس، إذ أوضح بروست: "لقد احترموا عدد الطوابق. من المفترض أن يتضمن الطابق الأرضي المحلات التجارية، وأما الطابق الثاني، فينتمي للمحل أيضاً. وهو الأمر ذاته في باريس."

وفي الوقت ذاته لاحظ بروست بعض الفروقات الجوهرية، فقال: "كان الأمر غريباً لأن المعالم جديدة جداً. ولذلك، قدم بعض الصخور المستخدمة في باريس غير موجودة هنا." ومن الأشياء التي أثارت اهتمام بروست هي أن تياندوشنغ ليست عبارة عن معلم سياحي فقط، بل هي مدينةٌ حقيقية يعيش ويعمل فيها الناس. ومن خلال محادثته مع السكان لمعرفة ما إذا كانوا يشعرون بالتأثر للتشابه بين بلدتهم وباريس وجد أنهم "يعيشون كما لو أنهم يعيشون في أي مكانٍ آخر.. كأنها مجرد بلدة صغيرة أخرى في الصين."

egypttoday
egypttoday

الإسم *

البريد الألكتروني *

عنوان التعليق *

تعليق *

: Characters Left

إلزامي *

شروط الاستخدام

شروط النشر: عدم الإساءة للكاتب أو للأشخاص أو للمقدسات أو مهاجمة الأديان أو الذات الالهية. والابتعاد عن التحريض الطائفي والعنصري والشتائم.

اُوافق على شروط الأستخدام

Security Code*

 

بلدة صغيرة في الصين تصبح نسخة طبق الأصل من باريس بلدة صغيرة في الصين تصبح نسخة طبق الأصل من باريس



الإسم *

البريد الألكتروني *

عنوان التعليق *

تعليق *

: Characters Left

إلزامي *

شروط الاستخدام

شروط النشر: عدم الإساءة للكاتب أو للأشخاص أو للمقدسات أو مهاجمة الأديان أو الذات الالهية. والابتعاد عن التحريض الطائفي والعنصري والشتائم.

اُوافق على شروط الأستخدام

Security Code*

 

بلدة صغيرة في الصين تصبح نسخة طبق الأصل من باريس بلدة صغيرة في الصين تصبح نسخة طبق الأصل من باريس



يتميَّز بطبقة شفّافة مُطرّزة وحواف مخملية

كورتني كوكس تُهدي فُستانًا ارتدته قبل 20 عامًا لابنتها كوكو

نيويورك ـ مادلين سعاده

GMT 03:24 2019 الإثنين ,17 حزيران / يونيو

"دولتشي آند غابانا" تُقدِّم عبايات لخريف وشتاء 2019
  مصر اليوم - دولتشي آند غابانا تُقدِّم عبايات لخريف وشتاء 2019

GMT 06:16 2019 الإثنين ,17 حزيران / يونيو

أغلى فيلا في تايلاند مقصد للمشاهير ومُحبي الفخامة
  مصر اليوم - أغلى فيلا في تايلاند مقصد للمشاهير ومُحبي الفخامة

GMT 09:04 2019 الإثنين ,17 حزيران / يونيو

ديكورات مستوحاة من الطبيعة للجلسات الخارجية
  مصر اليوم - ديكورات مستوحاة من الطبيعة للجلسات الخارجية

GMT 02:48 2019 الإثنين ,17 حزيران / يونيو

أرخص 10 بلدان أوروبية لقضاء عُطلة صيفية لا تُنسى
  مصر اليوم - أرخص 10 بلدان أوروبية لقضاء عُطلة صيفية لا تُنسى

GMT 03:37 2019 الأحد ,16 حزيران / يونيو

7 محظورات و 5 نصائح لتأثيث غرف نوم مميزة للأطفال
  مصر اليوم - 7 محظورات و 5 نصائح لتأثيث غرف نوم مميزة للأطفال
  مصر اليوم - رفض دعاوى بي إن القطرية ضد عربسات بشأن بي أوت

GMT 12:48 2019 الخميس ,10 كانون الثاني / يناير

تعرف على تاريخ مصر القديمة في مجال الأزياء والموضة

GMT 03:59 2018 الأحد ,28 كانون الثاني / يناير

تفاصيل جديدة في حادث الاعتداء على هشام جنينه

GMT 10:53 2018 الأربعاء ,17 كانون الثاني / يناير

العلماء يحذرون عشاق "شاي الأكياس" من المخاطر الصحية

GMT 15:26 2018 الجمعة ,12 كانون الثاني / يناير

ميلان يضع خُطة لإعادة تأهيل أندريا كونتي

GMT 09:19 2018 الثلاثاء ,02 كانون الثاني / يناير

وصول جثمان إبراهيم نافع إلى مطار القاهرة من الإمارات

GMT 08:13 2018 الإثنين ,01 كانون الثاني / يناير

التغذية غير الصحية كلمة السر في الشعور بالخمول

GMT 09:09 2017 الخميس ,28 كانون الأول / ديسمبر

طارق السيد ينصح مجلس إدارة الزمالك بالابتعاد عن الكرة

GMT 00:47 2017 الثلاثاء ,26 كانون الأول / ديسمبر

أمن الإسماعيلية يرحب باستضافة المصري في الكونفدرالية

GMT 18:22 2017 السبت ,09 كانون الأول / ديسمبر

القدر أنقذ ميسي من اللعب في الدرجة الثانية

GMT 09:28 2016 الخميس ,18 شباط / فبراير

عرض فيلم "نساء صغيرات" في الإسكندرية

GMT 12:20 2019 الثلاثاء ,04 حزيران / يونيو

طلائع الجيش يبحث عن مهاجم سوبر فى دوري المظاليم

GMT 15:09 2019 الإثنين ,03 حزيران / يونيو

فان ديك يحصد لقب أفضل لاعب بنهائي دوري الأبطال

GMT 15:15 2019 الأربعاء ,03 إبريل / نيسان

مشروع "كلمة" للترجمة يصدر "كوكب في حصاة"

GMT 20:20 2019 السبت ,09 شباط / فبراير

صدور رواية "الطفلة سوريا" لعز الدين الدوماني
 
Egypt-Sports

All rights reserved 2026 Arabs Today Ltd.

All rights reserved 2026 Arabs Today Ltd.

egyptsports egyptsports egyptsports egyptsports
Egypttoday Egypttoday Egypttoday
Egypttoday
بناية النخيل - رأس النبع _ خلف السفارة الفرنسية _بيروت - لبنان
Egypt, Lebanan, Lebanon